La traducción, por supuesto, puede no ser del todo correcta. En el terciopelo, debe mover la mano en cuatro direcciones: arriba, abajo, derecha e izquierda. Una dirección será la más suave: apilar. Si coloca esta dirección en el producto, entonces el terciopelo se verá brillante con reflejos, pero se recomienda ponerlo al contrario, con la pila hacia arriba, para que el color sea más profundo, sin reflejos.